Science at the frontier: regulating digital environments through legal reasoning, based on AI 7 November 2023